📍 비즈니스 영어

교수님께 추천서 부탁 메일보내기 양식 6개 풀어봅니다/ 영-한 둘다 사용 가능해요! [How to ask for recommendation letter]

JUDAJU 2022. 5. 13. 21:12

교수님께 이메일을 보내자니 막막하신분들..

제 블로그에 잘 찾아오셨습니다.

교수님께 추천서를 요청드리는게 쉽지는 않은일이죠.

심리적 거리감도 느껴지고 말이에요.

그러나 영미권 문화에서는 추천서가 매우 중요한거 다들 잘 알고계시죠?

영미권에서 네트워킹은 정말 중요한 요소고 추천장은 그 시작이라고 할 수 있겠습니다.

제가 가장 많이 쓰이는 추천창 요청 이메일 예시를 3개 준비해 보았습니다.

각자 본인의 케이스에 맞게 요리조리 첨가와 수정하셔서,

교수님이 절때 거절할 수 없게끔! 꼭 추천장을 써 주실 수 밖에 없게끔!

메일을 작성 해 보시기 바랍니다.

 


 

메일 제목은 영어로 Subject Line이라고 하는데요.

교수님께 추천서를 요청할 땐 다음과 같은 제목을 넣으면 적절하겠습니다.

 

[본인이름]- letter of recommendation

Letter of Recommendation for [본인이름]

Reference for [본인이름]

Reference Request [본인이름]

 

 

 


 

예시1

 

 

보내는 사람 이름

주소 · 연락처 · 이메일

 

 

May 13, 2022

 

교수 이름

Professor

대학이름 University

대학교 주소

 

Dear Professor [교수 이름],

 

I have greatly enjoyed and benefited from the four classes that I took with you over the past three years. 

저는 지난 3년 동안 들어온 교수님의 4개의 수업이 정말 재밌었고 유익했습니다.

 

I was hoping that you might know me well and have an enough regard to write a recommendation letter for my credentials file.  

교수님이 저에 대해 잘 알고계셔시고 제 자격 증명 파일 중에 추천서를 작성해주시기에 적합한 분이라고 생각했습니다.

 

As you can see from the enclosed/attached cover letter, I am targeting positions in the [지원분야] industry 

제가 첨부 파일에 보내드린 커버레터에서 보실 수 있듯이 저는 [지원분야]에 지원하고 있습니다. 

 

I have attached/included a summary pdf to refresh your memory about some of my major/key papers including my  thesis.

또한 저에 대한 기억을 되살릴 수 있도록 참고용으로 첨부파일으로 제 논문을 보내드립니다.

 

 I have also attached my CV and résumé. 

제 CV와 레쥬메 또한 송부드립니다.

 

I hope this will bring you up to date about some of my performances/accomplishments outside the classes.  

제가 교외에서 활동한 성과들을 업데이트 하고자 하오니 참고해주시길 바랍니다.

 

I would be excited to answer any questions and provide further information which will help you to write your recommendation letter. 

교수님께서 추천서를 작성하시는데 더 궁금한 사항이나 정보가 더 필요하시다면 꼭 알려주시기 바랍니다.

 

I know that you are busy, but would it be possible to meet tomorrow to discuss this further?

바쁘시겠지만, 혹시 내일 만나서 더 이야기 할 수 있을까요?

 

I appreciate for all you have done for me and for taking the time to consider this request.

도와주셔서 감사드리며, 시간 내서 메일을 읽어주시고 제 요청을 고려해주셔서 감사합니다.

 

Best regard,

 

[보내는 사람 이름]

 

 


예시2

 

[보내는 사람 이름]

[주소] · [연락처] · [이메일]

 

 

 

 

May 13, 2022

 

교수 이름

대학 이름 University

대학교 주소

 

Dear Ms./Mr. 교수이름,

 

I am writing to you to request that you write a reference/recommandation for me as I begin my employment search. 

제가 구직 활동을 시작 해서 교수님께 레퍼런스/추천서를 부탁드리고자 메일 드립니다.

 

As you know, I will be completing my graduate studies this [시기 year/month/fall..], and have found several interesting opportunities.

아시다시피, 저는 [시기]에 제 학업을 마칠 예정이고, 관심있는 기업을 몇개 찾았습니다.

 

As my undergraduate thesis advisor, I was thinking that a recommandation/reference from you would provide a potential employer with information to recommend me as a [직업].

교수님께서 제 학부 지도교수님이셔서, 제가 희망하는 기업에 저를 [직업]로써 추천해주시면 좋을것 같다고 생각했습니다.

 

If you need any further information, please let me via email or phone.

더 알려드릴 내용이 있다면, 이메일이나 연락처로 연락주시면 감사하겠습니다.

 

Thank you very much for your consideration and support.

신경써주셔서 감사드립니다.

 

Best regard,

 

 

[보내는이]

 


 

예시3

 

Professor [교수이름] ,

 

 

My name is [내 이름]. I took your course [수업을 들은 시기] . 

제 이름은 -이며, -에 교수님의 수업을 들었습니다.

 

It was a very interesting lecture for me and I was proud of the I took your class.

교수님의 강의는 매우 흥미로웠고, 수업을 듣게되어 보람있었습니다.

 

I guess you must be busy so I'll get to the point.

바쁘실 것 같아 바로 본론을 들어가겠습니다.

 

I am presently/currently in the process of applying to [지원하는 회사]and I am trying to gather a few letters of recommendation. 

저는 현재 [지원하는 회사]에 지원준비중이며, 추천서를 받고있습니다.

 

Because I enjoyed your class so much, I'm starting by requesting to you. 

제가 교수님의 수업을 정말 좋아했기에, 교수님께 추천서를 받고자 요청드리려 합니다.

 

Would you please write a solid letter of recommendation/refrence for my application/ credentials file?

제 지원서를 위해 추천서를 작성 해 주실 수 있을까요?

 

I would be more than happy to meet with you at the time that suits you to discuss about this. 

관련 해서 이야기 하기 위해 교수님 시간 되실 때 만나 뵐 수 있다면 참 좋겠습니다.

 

Of course, I would provide my CV, accomplishments and any other material that you might need.

물론 제 이력서와 성과물 등을 정리한 파일을 함께 보내드리도록 하겠습니다.

 

 

Thank you in advance for taking the time and consideation concerning my request.

제 요청을 고려해주시고 메일을 읽어주셔서 감사드립니다.

 

 

Sincerely,

 

[보내는 사람이름]

[전화번호]

[이메일]

 

 


 

교수님께 추천서 부탁 메일

교수님 추천서 초안

교수님 추천서 양식

교수님 추천서 감사 메일

교수님 추천서 부탁 메일 예시

추천서 부탁 메일 영어

교수님께 영어 메일

교수님 장학금 추천서 부탁 메일 예시

대학교수님께 추천서를 써달라고 부탁하기

외국인 교수님께 영어 이메일 쓰기 

미국 대학원 추천서 

교수님께 추천서 요청시 주의사항

교수님께 추천서 부탁하는 법

 

How to ask for recommendation letter

Recommendation letter request email title

How to ask for recommendation letter to professor

Recommendation letter request email sample

Recommendation letter sample

PhD recommendation letter sample

Reference check request email Sample

Reference request email

How to Ask a Professor for a Letter of Recommendation