동료에게는 Informal English, 업무 메일에서는 Formal English : 자세히 알아봐요~!
Formal English: 학업 에세이, 이력서, 이메일, 업무용 서신에서 쓰이는 영어. 즉 영어 존대말이라고 생각 할 수 있겠습니다.
Informal English: 친구, 가족, 친한사이에서 격없이 쓰이는 영어. 반말이라고 생각하면 될것 같네요.
(Formal) You can call me if you need anything (Informal) Please do not hesitate to contact me : 언제든 연락 주세요.
(Formal) Cheers, (Informal) Yours Truly, Best regards, kind regards : 메일 끝에 적는 인사말1
(Formal) Love, (Informal) Yours sincerely, Yours faithfully, : 메일 끝에 적는 인사말2
(Formal) Just wanted to let you know… (Informal) I am writing to inform you… : 제가 글을 쓰는 이유는…
(Formal) Hope to hear from you soon (Informal) I look forward to hearing from you : 또 연락 드릴게요. 답장 기다리겠습니다.
(Formal) Hi Risa, (Informal) Dear Sir or Madam : 안녕하세요!
'📍 비즈니스 영어' 카테고리의 다른 글
부재중 자동 회신 이메일 센스있게 덜 기계적으로 쓰는법! 이제 복붙은 그만.. 살아있는 영어로 적어보세요. (0) | 2022.01.06 |
---|---|
자진퇴사(Voluntary Termination)vs강제퇴사(Involuntary Termination) (0) | 2021.02.18 |
(영어존댓말 접속사편) So vs Therefore 무슨 차이일까요? : Formal과 Informal을 구별해야 하는 이유! (1) | 2021.02.15 |
(영어존댓말 동사편) discover vs find out 무슨 차이일까요? Formal 과 Informal을 구별해야 하는 이유! (0) | 2021.02.15 |
코로나 바이러스로 인해 미팅 연기 이메일 템플릿 (0) | 2020.04.19 |